Mat Jang di Mahkamah Majistret

Ketika membuat hujah penutup, peguambela kepada Mat Jang, yang juga bertindak selaku jurubahasa sekaligus adalah diri gua sendiri dengan penuh bergaya memberitahu;

“Kita orang sekarang bukan mahu menyembah lu nak mintak suruh si Usamah nie tarik balik report. Gua peduli hapa sapa Usamah nie. Sekarang cuma gua nak tahu adakah dia bersedia nak tarik balik report polis atau tidak. Jika tidak, gua akan bawak Mat Jang pegi balai polis untuk buat report jugak”

“Lepas buat report gua mesti kena call kedutaan di Tripoli untuk hantar diorang punya pegawai ke sini dan kena follow-up pulak dengan langkah seterusnya. Kementerian Luar kena diberitahu dan kedutaan Libya di Kuala Lumpur juga perlu menjadi perantara”

“Lu pun kena ingat, tujuan tidak membuat report polis pada hari kejadian bukan kerana takut bersalah. Cuma kita orang tak tahu nak pergi balai polis mana. Lagi pun Mat Jang cuma luka sedikit pada jari dan diberi rawatan oleh Safety Officer yang kebetulan menyaksikan babak-babak penting kejadian. Jika kami ke hospital, sudah pasti hospital akan merujuk pula ke balai polis dan kami tahu kes ini akan berpanjangan. Tapi worst come to worst (apa cakap Melayunya ini?) kami sudah bersedia dengan segala bukti dan saksi. Kami ada lebih sepuluh orang saksi kepada 96% kejadian dan kami ada 3 orang saksi yang menyaksikan kejadian daripada awal sampai penutupnya”

Memang ada gaya Karpal Singh dah gua berhujah masa tu.

Dan kerana mendengar perkataan “safarah” yang bermaksud kedutaan, juga perkataan “wizarah khorijiyah” yang maknanya kementerian luar, mamat Arab yang poyo ini secara perlahan tarik kertas dan terus tandatangan. Mahu berdamai dan menarik semula laporan polis.

Gua yakin dia sudah tahu yang dia akan kantoi. Laporannya berbeza sama sekali dengan pengakuan puluhan saksi. Dan dia hanya mampu mengemukakan seorang saksi, yang datang pada minit-minit terakhir perlawanan dan ada dua rekod displin.

Penutupnya, Mat Jang dan Usamah cuma diberi amaran dan terpaksa menandatangani surat perjanjian berkelakuan baik, akibat kes pergaduhan yang berpunca akibat berebutkan gula untuk membuat teh “o” – sahaja.

Mat Jang a.k.a Yusri bin Mat Ghazali

Mat Jang a.k.a Yusri bin Mat Ghazali, adalah seorang kutu kelahiran Terengganu yang bekerja sebagai operator crane. Dia juga adalah makhluk yang tidur bersebelahan dengan katil gua. Maknanya dia tinggal sebilik dengan gua.

Mat Jang ada tunang. Tunang Mat Jang selalu SMS Mat Jang sekitar jam 1-2 pagi. Sama ada tunang Mat Jang paham atau tidak tentang perbezaan waktu, gua belum sempat tanya lagi tapi gua syak dia selalu SMS Mat Jang ketika dia mahu keluar bekerja. Sebab ketika Mat Jang menerima SMS, waktu Bolehland ialah sekitar jam 7-8 pagi.

Oleh kerana itu lah, bunyi SMS telefon Mat Jang seringkali mengganggu tidur gua. Tidur Encik Lim dan juga Encik Sopi. Kami sudah sepakat suatu hari nanti, apabila Mat Jang berkahwin, kami ingin menghadiahkan isteri Mat Jang, jadual pertukaran waktu di seluruh dunia. Juga memperdengarkan semula bunyi SMS Mat Jang yang boleh tahan panjangnya itu ketika mereka bersanding.

Pagi tadi, gua sedikit terlewat. Ketika mahu keluar dari tandas gua sudah dengar ada orang bising-bising. Masa lalu depan kantin gua tengok ada mamat Arab sedang pegang mukanya yang berdarah. Pelik jugak. Setahu gua satellite dalam kantin cuma tunjuk Wrestlamania dalam TV aje. Takkan diorang tak kasitau gua ada wrestling live in action kat kantin.

Mamat Arab yang kononnya supervisor itu, blah dengan seorang member dia. Lalu depan gua dengan muka yang sudah lebam dan penuh darah. Gua syak mesti mamat nie sudah kena hentam dengan orang Malaysia. Dah tentu itu kantin Malaysian, apasal plak yang lu sibuk-sibuk?

Bila gua sampai opis, Mat Jang sedang dirawat di bilik gua. Tangannya luka terpaksa dibalut. Muka Mat Jang pun macam ada kesan penumbuk. Menurut para penonton, Mat Jang kena dua dan mamat Arab tu kena empat. Lima jika campur dengan hentakan gelas tembikar berharga sedinar, milik Mat Jang ke mukanya.

Hari ini Mat Jang betul-betul menyusahkan gua. Selain bunyi SMS dan jadual pertukaran jam seluruh dunia, gua juga ingin menghadiahkan isteri Mat Jang nanti segala salinan report yang gua tulis termasuk butiran agenda siasatan dalaman kepadanya. Gua nak suruh dia frame kan, walaupun dia takkan paham sepatah haram.

Satu Pagi 3 Tahun Yang Lepas

3 tahun lepas sekitar jam 5 pagi gua telah memandu Fiat Punto gua dengan kelajuan 140km/j dari Bandar Kinrara, melalui lebuhraya Puchong-Bukit Jalil.

Memberi RM1.50 tanpa menunggu duit baki kepada penjaga tol di Lebuhraya Besraya berhampiran Mines sambil menyambung kelajuan kereta gua menuju ke Hospital Serdang.

Dua minggu sebelum itu, gua juga pernah menaiki kereta pada waktu pagi menuju ke SJMC. Gua sendiri yang berbaring di tempat duduk belakang sambil menahan sakit akibat batu karang.

Tapi, kali ini 3 tahun yang lepas, sesudah 4 hari di SJMC gua pula mengejarkan orang sakit pada awal pagi. Kali ini ke Hospital Serdang cuma bezanya “orang sakit” itu duduk di sebelah gua. Maka segala jenis displin gua sebagai seorang pemandu yang berhemah terpaksa gua abaikan pagi itu.

Dengan gaya paling mantap gua parking kereta betul-betul depan pintu bahagian kecemasan, hanya kurang satu meter daripada cermin kacanya. Bawa pesakit gua masuk sambil buat muka best depan minah nurse yang gua pasti belum gosok gigi lagi.

Tepat 0535 pagi waktu jam telefon gua, pesakit yang gua bawak sudah selamat melahirkan kandungannya. Bakinya adalah sejarah dan hari ini, “little princess” yang menumpang kereta laju gua pagi itu sudah berusia 3 tahun.

Happy Birthday Al-Batoul, Baba tidak akan memandu seperti itu lagi!

Bahasa bahasa yang erotik

Dalam minggu pertama gua di Jordan dulu, ada seorang mamat nie sudah suruh gua pergi kedai. Beli tomato sebab dia mahu masak ayam masak merah. Katanya mahu meraikan ketibaan gua.

Bahasa Arab yang gua ada masa tu, memang cukup-cukup makan. Walaupun belajar bahasa Arab dari umur 13 tahun, gua mungkin boleh menyelamatkan diri dengan bahasa Arab gua ketika mencari tandas jika mahu terkencing. Kalau masuk toilet pun kena bayar, memang gua tak tahu nak mintak duit baki.

Gua dengan muka yakin-yakin berani membawa duit ke kedai sambil dalam kepala mengingatkan perkataan yang bakal disebut sebelum membeli tomato. Mamat tu sudah ajar gua bagaimana mahu membeli tomato, satu kilogram.

Sampai di kedai, gua dengan penuh yakin bercakap dengan tuan kedai.

“Muallim, biddi kilo syarmutoh” sambil gua memegang beberapa biji tomato.

Pakcik kedai yang baik hati itu menarik gua ke tepi kerana ada dua orang lagi mamat yang sedang tercengang-cengang mendengar permintaan gua tadi.

Tangannya menggayakan bahawa apa yang gua cakap itu salah dan tidak bagus sambil memegang buah tomato.

“Da banduroh, mu syarmutoh”

Apabila balik ke rumah mamat itu sudah bersiap untuk menggelakkan gua sambil bertanya,

“Berapa ramai syarmutoh lu dapat bawak balik?”

Hari-hari bodoh gua.